Nach Angaben der Polizei Düren war die junge Frau am Samstagmorgen auf der Landstraße 327 in Fahrtrichtung Düren-Niederau unterwegs. Vor ihr fuhr ihr Fahrlehrer ebenfalls auf einem Motorrad. In einer langgezogenen Rechtskurve verlor die Fahrschülerin die Kontrolle über ihre Maschine und kam in schlingernde Bewegungen. Die Autofahrer, die ihr entgegenkamen, erkannten dies und wichen der 30-Jährigen sogar nach links aus, als sie über die Mittellinie in den Gegenverkehr geriet.
Die junge Frau konnte jedoch eine Kollision mit dem Anhänger eines der Pkws nicht mehr vermeiden. Nach dem Zusammenstoß stürzte sie auf die Fahrbahn und erlitt Verletzungen an Armen und Beinen. Das Krad rutschte in den Grünstreifen neben der Fahrbahn. Der Rettungsdienst brachte die Verletzte zur genauen Untersuchung in das nächstgelegene Krankenhaus. Es entstand ein Sachschaden, den die Dürener Polizei auf rund 4.000 Euro schätzt.